jueves, 15 de abril de 2010

Acantilado rojo: Batallas épicas chinas

El domingo 28 de marzo vi en el cine Acantilado rojo (Chi bi), de John Woo, un realizador que nació en China y creció en Hong Kong, donde comenzó a dirigir películas de acción con actores orientales como Chow Yun-Fat y Tony Leung, continuando después su carrera en USA, donde siguió dirigiendo películas de acción, pero ahora con actores americanos como Nicolas Cage, John Travolta y Christian Slater. Acantilado rojo es una película épica china compuesta originalmente por dos partes, durando en total unos 280 minutos, pero en la versión occidental las han reducido a una sola cinta, que dura 148 minutos. Narra la batalla del Acantilado Rojo, extraída de una novela histórica china, El Romance de los Tres Reinos, escrita en el siglo XIV. La acción se sitúa en el año 208 D.C., cuando China estaba dividida en varios reinos. Cao Cao, el primer ministro del reino del norte (el reino de Han), que es el malo malísimo de la película, convence al emperador, que es muy manipulable, para declarar la guerra e invadir a los otros reinos. Él dice que es para unificar el país en un solo reino, pero en realidad lo que quiere es gobernar sobre todos en plan dictador. Primero su ejército ataca a los reinos de Xu al oeste y el este, haciendo huir al pueblo, y después se dirige hacia el reino del sur (el reino de Wu). Los generales del reino de Xu deciden enviar a un emisario, Zhu-Ge Liang, al reino de Wu, para intentar hacer una alianza con ellos antes de que el malo los invada a todos. Supongo que os habréis hecho un lío con tantos nombres chinos, normal. Del reparto sólo conozco a Tony Leung, que ya había trabajado anteriormente con el director, en su etapa de Hong Kong, y con otros directores como Wong Kar-Wai, y que aquí interpreta a Zhou Yu, el virrey del reino del sur y general, o comandante, o lo que sea, del ejército. Este personaje es uno de los principales de la peli, junto con el de Zhu-Ge Liang, el emisario, que es estratega, filósofo y poeta, y está interpretado por el guapísimo Takeshi Kaneshiro. Otros personajes importantes son: Cao Cao, el villano; Xiao Qiao, la guapa y angelical esposa de Zhou Yu; y también una princesa guerrera, cuyo nombre no recuerdo. También soy incapaz de saber los nombres de los actores que los interpretan. Es una película muy épica, muy bélica, y muy larga, pero no se me hizo nada pesada. Como buena peli oriental, tiene una parte poética, reflexiva y minimalista, recreándose en los detalles y las ceremonias chinas, sin resultar aburrida ni lenta. Pero la mayor parte del metraje se dedica a mostrarnos las estrategias de los ejércitos y el arte de la guerra; a mí nunca me ha parecido que la guerra sea un arte, sino algo que no debería existir, y a pesar de eso está contada de una forma que se te hace apasionante. La acción no tiene el estilo característico vertiginoso de John Woo; es espectacular, pero realista (aquí no hay flechas voladoras ni guerreros haciendo acrobacias imposibles). La fotografía es impresionante (sobre todo las imágenes aéreas de los ejércitos en formación), y la banda sonora está llena de melodías bellas y tristes. Total, que es una película muy recomendable y fantástica en el aspecto técnico y estético; el argumento no es que sea muy profundo, en realidad es bastante ingenuo, pero tiene el encanto de las antiguas leyendas.

8 comentarios:

  1. Hola Cariño, la película me encantó y la lástima es que en occidente no la vamos a poder ver entera, o supongo que la sacarán más tarde. Las imágenes, la música, y todo en general me ha gustado mucho, incluso busqué la banda sonora porque me ha encantado. Espero que la saquen entera, desde luego que intentaré verla aunque sea en chino, jajajaja.

    ResponderEliminar
  2. Hola cari, entera debe ser larguísima, aunque supongo que merecerá la pena, pero aquí no creo que la veamos así; las distribuidoras habrán pensado que al público occidental se le haría muy pesado, y a lo mejor tienen razón, no sé.

    ResponderEliminar
  3. Hola. Que suerte, la has visto. Para variar en mi ciudad no la pusieron y me quedé con ganas de verla. La veré y si me gusta (tiene toda la pinta que si) me la pillaré. Además, según dices, acción, fotografía y banda sonora son muy buenos. También me gustaría ver el montaje original de 280 minutacos. Hay que mentalizarse, pero es una experiencia genial, según me han contado.

    ResponderEliminar
  4. Hola T-800, sí, tuve suerte de que aquí la pusieran. El cine al que voy está bastante bien, tiene 19 salas, así que hay variedad, más o menos, aunque tampoco se sale mucho de lo comercial. Eso sí, el 3D no ha llegado aquí todavía... Lo malo es que está lejos de la ciudad y hay que ir en coche, y como yo no tengo coche ni carnet (lo de conducir no es lo mío), siempre dependo de que alguien me lleve. Es muy cutre que una ciudad no tenga cine, pero así es Algeciras, qué le vamos a hacer. Antes tenía un montón de cines, pero eran otros tiempos...

    ResponderEliminar
  5. Joer, eso es putada máxima. La verdad, no puedo imaginarme una ciudad sin cine. Eso me acabaría matando.
    Lo que me mola un domingo por la tarde o un viernes por la noche (mis momentos de ir al cine, solo o acompañado) darte una vuelta hasta el cine tranquilamente y sin depender de nadie, y pasar un buen rato en la butaca desconectado de todo. Es impagable, aunque la película no sea todo lo buena que quisieras.

    ResponderEliminar
  6. Sí, es una gran sensación poder desconectar mirando la gran pantalla, te metes en otro mundo, siempre me ha encantado.

    ResponderEliminar
  7. Ya he visto la película y me ha parecido lo más espectacular que he visto no-hollywoodiense. Es una pasada, pero se nota a la legua que está recortada. Muchas escenas duraban 2 minutos y otras ni eso. Y en la batalla final (brutalisima) hay un momento que pasa de la noche al dia en un fotograma. Jajaja, me partí bastante. Pero poca broma, le han quitado unas 2 horas y cuaro. Tela telita. Es una puta barbaridad.

    P.D: también he visto la que me recomendaste: Misión a Marte. Me gustó todo el film, menos el final, que me quede un poco como diciendo "pues vale, muy bien" No se, fue todo un tanto precipitado. Pero está bastante bien.

    ResponderEliminar
  8. Hola T-800, sí, me acuerdo que había escenas que terminaban enseguida y bastantes saltos en la acción, vamos, que en algunas partes te costaba enterarte del argumento porque lo habían quitado directamente. De todas formas, para ver la versión original entera casi es mejor en dvd. En el cine tendrían que haber hecho 2 películas, aunque habría sido lo suyo, ya que lo hacen con todas las sagas que conocemos: 3, 7 y las que haga falta. Supongo que habrán pensado que el público occidental a lo mejor no aguantaba 2 pelis de batallas y leyendas chinas y no se habrán querido arriesgar.

    Me alegro que te haya gustado Misión a Marte. El final es un poco tonto y sentimentaloide, pero no me importó, me pareció toda la peli bastante original. Además, me encanta Gary Sinise, y la escena en la que se queda Tim Robbins perdido en el espacio me pareció brutal. Saludos y gracias por pasarte por aquí.

    ResponderEliminar